Muistutus

Mikäli halajatte kaksnelosen aikaan katsella väsyneitä piirtäjiä lisätkää Skype-kontakteihinne kaksnelonen-pori. Siellä me aherramme sarjakuvien ääressä. Tarjoamme myös vertaistukea. Päivystämme nyt lauantaista kello kahdesta sunnuntaihin kello kahteen. Soon.

Kaksnelonen siis on tämä tapahtuma, jonka aikana piirretään 24 sivua sarjakuvaa 24 tunnissa. Porin tapahtumaan on ilmoittautunut jopa monta osallistujaa. Meikäläinen osallistuu neljättä kertaa.

”Kyllää mestarii, anteeksii mestarii”

”Serve me, you filthy peasant! / Yes, masterrr. // You draw shit! Get out! / Forgive me, masterrr. // A good thing I’m so much better than Iida.

Iida, tuo blogipäivityksiä puurtava työläiseni.

 

Ja toinenkin työläinen, Anna! Kyllä, olemme taas järjestämässä kaksnelosta Poriin, mutta toimintaelokuvien tyyliin minun täytyy toistaiseksi sanoa: ”I’ll explain later!”

Samaan aikaan Pottermoressa

You know Hogwarts is a pretty useless school when you come to think of it. / How do you mean? // We’re not taught anything useful at all!

You know like Geography of foreign languages. Wizards need that kind of stuff too! // For example, who makes the layouts for The Daily Phophet? Does someone study graphic design in a muggle school after graduating from Hogwarts?

The writing goes to the right place with magic of course! / Wat. // You’re only pissed you keep losing in duel. / No I don’t!

Perustuu oikeaan ruokapöytäkeskusteluun, mutten muita voinut piirtää tähän, koska vain Jenna on kanssani samassa tuvassa. Mehän ei muiden tupien oppilaita meidän Luihuspöytään huolita! Ainakaan keltaisia puuskupuheja!

This conversation actually took place in the school cafeteria.