I’ve got a Fullmetal Alchemist art book. // I use it as an easel.
Lukekaa toki Annan kommentti hänen sarjakuvablogistaan.
”Hevimies ei tunne kipua”
3
Aihearkisto: Samk (2011-)
”Shoo def kaa?”
Your middle name’s really silly. // But, Emmi, your middle name’s – / Don’t reveal it to everyone or I’ll tell them yours! // You don’t even remember my middle names. // No I don’t.
Suomen Salkkarit
Olen yrittänyt johdattaa uusia luokkalaisiani oriveteläiseen sarjakuvantekofilosofiaan. Tällä kertaa kahden minuutin sarjakuvilla. Joskus vielä saan ne luopumaan viivottimista ja lyijykynistä.
Reetta look, that child’s derping! // Don’t say something like that, it’s mean! / Just look at it.
”I can’t do it! I can’t do it!”
”Iguigueeeroooo”
My school week: Monday – copyrights lecture // Tuesday – video editing // Wednesday – IT // Thursday – Photoshop // Friday – colour theory
I used to avoid school work by surfing in the net. – Nowadays I avoid school work by staying away from the computer.
Teitähän kiinnostaa
Saatte kuulla 50 faktaa MINUSTA kunhan jaksan niistä kaikista piirtää. Haaste on ymmärtääkseni Hillon keksimä. Kunnia hänelle.
I’ll tell you 50 facts of ME but it might just take a while for me to draw them. Hillo’s made up this meme. Praise him.
I study Media and Communication Studies at Satakunta University of Applied Sciences. / Today we’ll talk about copyrights! / Trying to… concentrate… / Two seconds later: The teacher was talking about what?
Tätä piirtäessäni sain tietooni tämän uutisen. ”Viestinnän koulutusohjelmaan (medianomi AMK) ja kemiantekniikan koulutusohjelmaan (insinööri AMK) ei oteta lainkaan uusia opiskelijoita.” Koska kulttuuri on täysin turha ala.
Yeah and basically they won’t teach media in my school after my class has graduated because culture is useless and shit and people should get real jobs.
Aloon
Hyvin inside.
At school: Our campus’s library also has Donald Duck magazines. In case you want to study comics. / Because there aren’t any other comics besides Donald Duck. At least ones that are better.
Jostain syystä ”Liiketalous ja kulttuuri Pori” lyhennetään Lipo eikä Likupo.
Tomorrow’s my day off. Don’t feel like going to sleep yet. / I could make that DeviantART improvement meme and laugh at my old artworks. / Wait a sec, these aren’t so bad. / Actually I’m quite proud of my younger self.
”Eikä ole!”
Kuuma puheenaihe. Viestinnän koulutusohjelman lakkauttamisesta oli myös viime viikon Satakunnan Kansan Virta-liitteessä. Ai niin, vuonna 2013 ei oteta enää lisää viestinnän opiskelijoita, mutta aloittaneet saavat jatkaa opinnot loppuun.
Muokkaus: Sensuuripalkit lisätty asianomaisten toiveesta.
”Laita perunasäkki päähän”
We had our first lesson on photography. / Now let’s go to the studio. You’ll spend the rest of the day doing these exercises. / I really need to revise these at home.
Where’s the shutter button?
Mum, could I borrow your system camera? // You may keep it. / What, really? // It’s so heavy I don’t like carrying it around.
”Ehkä hänellä on syys”
I’m going to update this blog once a week at least for the rest of the year. / If she doesn’t she won’t be allowed to read any comic blogs and then she’ll be pissed off.
Idea pöllitty Tuukalta, Anjalta, Ninniltä ja Hernyltä. Vähän myöhässä aloitan.
In the morning I bike 2,7 kilometres to the school. / At noon I’m biking 2,7 kilometres back home for lunch. / Then I’ll bike yet another 2,7 kilometres to school. / And finally I’m biking back home in the afternoon. / I’ve biked ten kilometres today. Sounds so sporty.