If my flatmate had a superpower – it’d be spotting stoves that somebody’s forgotten to turn off. / You’ve forgotten it again. / Oops.

Si ma colocataire avait un talent inhumaine – Ça, c’était à apercevoir les cuisinières chaudes. / Tu l’as oublié encore. / Houp.