People outside the college don’t often understand everything in this blog – / – so I thought I could show you the setting. This is my room. / And on the other side of the corridor is – / – our comic studio class room.
There are all kinds of interesting people there. Especially at night.
Ja kyllä, useimmilla on läppäri nenänsä edessä jatkuvasti.
Granma! / I’ve missed you. / I haven’t dreamt of you for a long time.
Onsku gimme some of that chocolate. / I’ll give you some if you eat if out of Mansikka’s mouth. / Help me.